Sensors, automated dosing, and monitoring hold water quality steady and flag issues early, and can connect to the building or home’s wider controls.